Bolesławiecki Ośrodek Kultury – Międzynarodowe Centrum Ceramiki
| Дата | Місце | Назва заходу |
|---|---|---|
| від 7.07. | BOK-MCC, Plac Piłsudskiego | ЛІТНЯ ПРОПОЗИЦІЯ Bolesławiecki Ośrodek Kultury – Międzynarodowe Centrum Ceramiki запрошує на літні мистецькі майстер-класи для дітей, молоді та дорослих.
|
| від 6.07. | зал кінотеатру FORUM, Plac Piłsudskiego | КАНІКУЛИ З КІНО У КІНОТЕАТРІ FORUM Липневі середи — канікули з кіно:
|
| від 3.07. | Ринок | НЕДІЛЬНИЙ МУЗИЧНИЙ КУЛЬТУРНИК Болеславецький Ринок перетворимо на сцену для танцюристів, хористів, оркестрантів і співаків. Будьте там разом із нами!
|
Міський центр спорту та відпочинку в Bolesławiec
| Дата | Час | Місце | Назва заходу |
|---|---|---|---|
| 1, 8, 22, 29.07. | 10.00 | Orlik, ul. Komuny Paryskiej | Літня пригода з LA — легка атлетика для всіх |
| 2, 16, 23, 30.07. | 17.00 | Wiadukt Plaza, ul. Wróblewskiego | Велосипедне «пампування» — як кататися на pumptrack |
| 4, 11, 18, 25.07. | 10.00 | Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka | Сильні дітлахи — ази тренувань, армрестлінг — боротьба на руках (спортзал Term Bolesławiec) |
| 4, 11, 18, 25.07. | 13.00 | Водно-спортивний центр, ul. Spacerowa | Весело й активно на пляжі — пляжний волейбол без таємниць |
| 4, 11, 18, 25.07. | 17.00 | Wiadukt Plaza, ul. Wróblewskiego | Цирк та й годі — циркові майстер-класи, навчання жонглювання та не тільки |
| 4, 11, 18, 25.07. | 17.00 | Комунальні ліси, ul. Piastów | Спуски, підйоми й природа, гірський велосипед MTB |
| 5, 12, 19, 26.07. | 10.00 | Orlik, ul. Jarzębinowa | Тренуйся перед Катаром, заняття з футболу |
| 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26, 28.07. | 11.00 | Leśny Potok, ul. Jeleniogórska | Літня академія великого тенісу (корти Leśny Potok) |
| 6, 13, 20, 27.07. | 11.00 | Міський стадіон, ul. Spółdzielcza | Пізнайте Boule та не тільки, майстер-класи з ігор на спритність |
| 6, 13, 20, 27.07. | 12.00 | Майданчик, ul. Rajska | Ігри та не тільки з овальним м’ячем, пізнайте регбі |
| 6, 13, 20, 27.07. | 13.00 | Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka | Гартування характеру — фізичний і духовний розвиток, бокс і бойові мистецтва (спортзал Term Bolesławiec) |
| 6, 13, 20, 27.07. | 15.00 | Leśny Potok, ul. Jeleniogórska | Танцювальне шаленство на Потоці, зумба й аква-зумба |
| 6, 13, 20, 27.07. | 17.00 | Wiadukt Plaza, ul. Wróblewskiego | Скейтбординг — з дошкою на Олімпіаду, ази катання на дошці |
| 6, 13, 20, 27.07. | 10.00 | Міський стадіон, ul. Spółdzielcza | Тренуйся перед Катаром, заняття з футболу |
| 7, 14, 21, 28.07. | 11.00 | Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka | Пізнайте світ йоги |
| 8, 15, 22, 29.07. | 10.00 | Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka | «Містки й стрибки» — трохи веселого руху, гімнастика й аеробіка |
| 23.07. | 10.00 | Wiadukt Plaza, ul. Wróblewskiego | Розімнися на канікули, спортивна вечірка |
Музей кераміки в Bolesławiec
| Дата | Час | Місце | Назва заходу |
|---|---|---|---|
| 7.07. | 12.00 | Музей кераміки, відділ кераміки, ul. Mickiewicza | «Bolesławiec. До трьох разів деталь» — фотоконкурс: учасники мають правильно ідентифікувати три архітектурні об’єкти Bolesławiec на основі трьох фотографій (онлайн-захід) |
| 7, 21, 29.07. | за потреби | Музей кераміки, відділ історії міста, ul. Kutuzowa | Четвергові екскурсії містом для груп від 10 осіб (потрібне попереднє бронювання). Збір біля будівлі на вул. Kutuzowa 14. На вибір запропоновано такі маршрути: маршрут середньовічних будівничих і золотошукачів, наполеонівський маршрут, великі європейці в Bolesławiec, маршрут архітекторів і меценатів, маршрут керамістів і скульпторів (участь безкоштовна) |
| 14, 28.07. | 10.00 | Пункт туристичної інформації Rynek 19/21 | «Будь туристом у своєму місті» — екскурсії Bolesławiec із гідом для дітей і дорослих, організовані спільно з MOSiR. Збір у Пункті туристичної інформації (участь безкоштовна) |
| 22.07. | 17.00 | Музей кераміки, відділ історії міста, ul. Kutuzowa | «Моя пригода з живописом» — авторська зустріч з І. Брашко, героїнею виставки «Із захоплення природою. Творчість Ірени Брашко та Барбари Мацуги» (вхід безкоштовний) |
| 23.07. | 10.00 | Музей кераміки, відділ історії міста, ul. Kutuzowa | Літній фотомарафон «З фотоапаратом через Bolesławiec» — цілоденна фотоподія, що проходитиме в кілька етапів із підбиттям підсумків, поєднаним із презентацією відзначених фотографій; захід підготовлено у співпраці з Фотографічним товариством «Camera» (вхід безкоштовний) |
| за потреби | Пункт туристичної інформації Rynek 19/21 | «Мило й пахощі» — майстер-класи з виготовлення декоративного мила, бомбочок для ванни або свічок із використанням ефірних олій, барвників і рослинних добавок для дітей і молоді (за попередньою заявкою) — вхід платний | |
| за потреби | Пункт туристичної інформації Rynek 19/21 | «У світі штампиків» — художні майстер-класи з декорування бісквітів методом штампування для дітей і молоді (за попередньою заявкою) — вхід платний | |
| 1–31.07. | вт.–сб. 10.00–16.00, нд. 11.00–16.00 |
Музей кераміки, відділ історії міста, ul. Kutuzowa | «Із захоплення природою. Творчість Ірени Брашко та Барбари Мацуги» — виставка, що представляє мистецькі захоплення мешканок Bolesławiec: живопис Ірени Брашко та мозаїки Барбари Мацуги. Повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; для дітей і школярів вхід безкоштовний |
| 1–31.07. | вт.–сб. 10.00–16.00, нд. 11.00–16.00 |
Музей кераміки, відділ історії міста, ul. Kutuzowa | «Друзі для нового музею» — виставка із циклу, що представляє експонати, які в майбутньому будуть показані в новій будівлі музею — палацику Пюклерів (ul. Zgorzelecka 28/29). Повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; для дітей і школярів вхід безкоштовний |
| 1–31.07. | вт.–сб. 10.00–16.00, нд. 11.00–16.00 |
Музей кераміки, відділ кераміки, ul. Mickiewicza | Постійні експозиції відділу кераміки. Повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; для дітей і школярів вхід безкоштовний |
| 1–31.07. | вт.–сб. 10.00–16.00, нд. 11.00–16.00 |
Музей кераміки, відділ історії міста, ul. Kutuzowa | Постійні експозиції відділу історії міста. Повний квиток 10 злотих, пільговий 5 злотих, у четвер вхід безкоштовний; для дітей і школярів вхід безкоштовний |
| 1, 8, 15, 22, 29.07. | п’ятниці | https://muzeum.boleslawiec.pl | «З музейного портфеля» — цикл, що представляє архівні фотографії міста в минулі десятиліття, показуючи, зокрема, зміни міської забудови та життя мешканців, а також присвячений цікавим питанням, пов’язаним із керамікою; онлайн-захід |
| 5, 7, 12, 19, 26.07. | вівторки | https://muzeum.boleslawiec.pl | «Намальовані штампиком і пензлем» — цикл, що представляє постаті дизайнерок декору з болеславецьких керамічних підприємств; онлайн-захід |
Міська публічна бібліотека — Центр знань
| Дата | Час | Місце | Назва заходу |
|---|---|---|---|
| 4, 11, 18, 25.07. | 10.00–12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Знання про природу» — у межах понеділкових літніх занять у бібліотеці. Запрошуємо дітей 7–10 років. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389) |
| 5, 12, 13, 19.07. | 17.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Канікули з французькою — вчимося разом із нуля. (Кількість місць обмежена. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 387) |
| 5, 12, 19, 26.07. | 10.00–12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Ековівторок — художньо-технічні заняття на екологічну тематику для дітей 7–10 років. (Кількість місць обмежена. Інформація та запис за тел.: 75 61 21 380) |
| 6, 13, 20.07. | 11.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Комп’ютерний курс для літніх людей (організована група) |
| 7, 21.07. | 10.00–12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Увімкни канікули в Міській публічній бібліотеці — Центрі знань» — створюємо анімаційні та стробоскопічні фільми. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388) |
| 08, 22.07. | 10.00–12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Експериментаріум»: Маленький експеримент = Велика розвага; заняття для дітей 8–13 років. (Запис: 75 61 12 388) |
| 8.07. | 16.00 | Філія № 1, MBP-CW, ul. Staroszkolna | «Поговорімо про фантастику авторства Марти Кісель» — зустріч Клубу любителів фантастики. (Інформація за тел.: 75 732 28 75) |
| 11.07. | 11.00 | Філія № 1, MBP-CW, ul. Staroszkolna | «Поезія Чеслава Мілоша» — зустріч Дискусійного клубу любителів поезії (Інформація за тел.: 75 732 28 75 |
| 13.07. | 16.00 | Філія № 1, MBP-CW, ul. Staroszkolna | Зіграймо в настільні ігри! (Запрошуємо всіх охочих) |
| 14.07. | 12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Квіти з паперу» — художні заняття для дітей. (Інформація за тел.: 75 61 12 387) |
| 14, 28.07. | 10.00–12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Увімкни канікули в Міській публічній бібліотеці — Центрі знань» — літнє майстрування. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388) |
| 15.07. | 12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Зустріч із Ніною Луссою, авторкою книжок для дітей. (Запрошуємо всіх охочих) |
| 15.07. | 16.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Лоліта» Володимира Набокова — зустріч Дискусійного книжкового клубу для молоді «Товариство (не)серйозних літераторів». (Інформація за тел.: 75 61 21 389) |
| 15.07. | 17.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Французькі настрої» — циклічні зустрічі з культурою, цивілізацією та мистецтвом Франції. (Інформація за тел.: 75 61 12 387) |
| 15, 29.07. | 10.00–12.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Фотонокодування в Центрі знань; заняття для дітей 7–10 років. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388) |
| 16.07. | 10.00–10.30 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Qobo — Geni — кодування; заняття з кодування для найменших віком 4–6 років. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388) |
| 20.07. | 17.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Рослинний гриль» — зустріч клубу Vegefani у межах Дискусійного книжкового клубу. (Запрошуємо всіх охочих) |
| 21.07. | 16.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | Зустріч Дитячого дискусійного книжкового клубу «Читаю… бо люблю!»: «Чарівна подорож Флори» Gabriela Rzepecka-Weiss. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389) |
| 23.07. | 10.00–11.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Увімкни канікули в Міській публічній бібліотеці — Центрі знань» — будуємо машину XXL. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 388) |
| 25.07. | 10.00 | Філія № 1, MBP-CW, ul. Staroszkolna | «Квіти з паперу» — художні заняття для дітей. (Організована група. Інформація та запис за тел.: 75 732 28 75) |
| 28.07. | 18.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Чоловік, який знав мову змій» Andrus Kivirähk — зустріч Дискусійного книжкового клубу для дорослих (Запрошуємо всіх охочих) |
| 29.07. | 19.00–20.30 | MBP-CW, ul. Głowackiego | «Дорослий вечірньої пори» у Зоні відкриттів, уяви та активності. Під час канікул (липень, серпень), в останню п’ятницю місяця, після стандартних годин відвідування Центр знань доступний дорослим, виключно для дорослих :) Щовечора — захід на іншу тему. РОЗВАГИ, ДОСЛІДИ, НАВЧАННЯ ТА ЕКСПЕРИМЕНТИ гарантовані! (Бронювання за тел.: 75 61 12 388) |
| 1–30.07. | вт. 10.00–18.00 ср. 9.00–16.00 чт. 10.00–18.00 пт. 9.00–16.00 |
MBP-CW, ul. Głowackiego | BOOKCROSSING — Загальнопольське свято вільних книжок — запрошуємо до безкоштовного обміну книжками. (Запрошуємо всіх охочих). |
| 1–30.07. | вт. 10.00–18.00 ср. 9.00–16.00 чт. 10.00–18.00 пт. 9.00–16.00 |
MBP-CW, ul. Głowackiego | BiblioSmart — як користуватися бібліотечними послугами із застосуванням сучасних технологій. (Інформація та запис за тел.: 75 61 21 389) |
| 1–30.07. | 10.00–11.00, 11.00–12.00, 12.00–13.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego | SOWA, тобто Зона відкриттів, уяви та активності; відвідування ЦЕНТРУ ЗНАНЬ/організовані групи. (Бронювання за тел.: 75 61 12 388) |
| 1–30.07. | вт. 10.00–18.00 ср. 9.00–16.00 чт. 10.00–18.00 пт. 9.00–16.00 |
MBP-CW, ul. Głowackiego | SOWA, тобто Зона відкриттів, уяви та активності/ відвідування ЦЕНТРУ ЗНАНЬ/індивідуальні відвідувачі. (Запрошуємо всіх охочих. Бронювання за тел.: 75 61 12 388) |
| 4–29.07. | вт. 10.00–18.00ср. 9.00–16.00 чт. 10.00–18.00 пт. 9.00–16.00 | MBP-CW, ul. Głowackiego«Ясновидці4» — виставка видавництва Dwie Siostry, що представляє роботи, подані на міжнародний конкурс дизайну ілюстрованої дитячої книжки. (Запрошуємо всіх охочих |
Організатори залишають за собою право вносити зміни до програми!