Подія сталася в середу, 12 січня. Добровольці-пожежники з Trzebień:
[…] о 18:43 наш підрозділ GBA 2,5/16 було направлено на гасіння пожежі в димохідному каналі житлового будинку в населеному пункті Kozłów.
Пожежу загасили, на щастя, ніхто не постраждав. У рятувальній операції брали участь пожежники з Рятувально-пожежної частини в Bolesławiec і пожежники-добровольці з Trzebień.
Того ж дня в Raciborowice сталася пожежа сажі. Нижче — фотографії авторства пожежників-добровольців із Raciborowice:
