У концерті взяли участь, зокрема, міністр національної оборони Bogdan Klich, генерал Franciszek Gągor, начальник Генерального штабу Війська Польського, а також генерал-майор Tadeusz Płoski, польовий єпископ.

Різдво — особливий час, у тому числі для тих, хто не може провести його зі своїми родинами. У такій ситуації перебувають 2 500 польських солдатів. — Дякую їм за терпіння, силу духу та мужність. Особливо тепер, коли завершується справді важкий рік, — сказав під час привітання Богдан Кліх, очільник Міністерства національної оборони. Особливі слова подяки пролунали також на адресу родин солдатів, підтримка яких відіграє дуже важливу роль.

Podczas wideokonferencji w poniedziałkowy wieczór żołnierze mogli nie tylko na żywo posłuchać kolęd, ale również otrzymać płynące prosto z Polski świąteczne życzeniaPodczas wideokonferencji w poniedziałkowy wieczór żołnierze mogli nie tylko na żywo posłuchać kolęd, ale również otrzymać płynące prosto z Polski świąteczne życzenia • Автор фотографії: Anna Pawlak

— Такий концерт — дуже добра ідея. Він чудово передає святкову атмосферу. Важливо, що ми можемо проводити такі миті всі разом, як сьогодні або під час Святвечора, — оцінив майор Józef Zaguła, який цьогорічне Різдво проведе в Афганістані.

Солдати Польського військового контингенту в Афганістані численно зібралися, щоб взяти участь у цій незвичайній події. — Моєї родини там, у Варшаві, немає — їм було надто далеко їхати з Бидгоща. Вони надіслали мені оплаток у святковій посилці, і я обов’язково думатиму про них у Святвечір. Із тугою треба якось давати собі раду, — розповідав старший рядовий Marcin Kuczma.

Від імені солдатів святкові побажання країні передав бригадний генерал Janusz Bronowicz, командир VI ротації Польського військового контингенту в Афганістані, який повідомив, що на святвечірньому столі в Афганістані не бракуватиме традиційних страв. Різдвяний вертеп уже підготовлено. Солдати також зможуть взяти участь у пастерці.

Традиція велить під час святвечірньої вечері залишати за столом одне порожнє місце. — Таке місце — це пам’ять про тих, хто не повернувся з місії до країни, — сказав польовий єпископ Tadeusz Płoski, який у понеділок увечері помолився за упокій душі старшого рядового Міхала Колека (загинув минулої суботи).

Żołnierze Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie licznie zgromadzili się, aby wziąć udział w tym niecodziennym wydarzeniuŻołnierze Polskiego Kontyngentu Wojskowego w Afganistanie licznie zgromadzili się, aby wziąć udział w tym niecodziennym wydarzeniu • Автор фотографії: Anna Pawlak

— Найважливіше побажання, яке можна висловити солдатові, що перебуває в зоні бойових дій, — побажання щасливого повернення до країни. Саме це тут є найважливішим, — додав єпископ.

Окрім контингенту в Афганістані, побажання також почули солдати, які перебувають у Косові та Боснії.


На базі Газні (Афганістан) також дислокуються солдати 23-ї Сілезької артилерійської бригади. Артилеристи з Болеславця спільно формують Групу вогневої підтримки VI ротації Польських оперативних сил. Більше на цю тему можна прочитати ТУТ.

(інформація Anna Pawlak/ii)