У суботу, 28 листопада, у галереї Concordia показали виставу «Шаул» у постановці Яцека Гломба. Вистава в Bolesławiec є результатом співпраці влади повіту та театру в Legnica. Запрошення театральної трупи з Legnica — ідея Grzegorza Romana, координатора всіх культурних проєктів у Concordia. До співпраці староство також запросило товариство Via Sudetica.
Jacek Głomb дав інтерв’ю газеті та порталу IstotneInformacje.pl, у якому розповідає про задум постановки «Шаула» — вистави про віру, що завершується хепі-ендом, режисер якої є атеїстом, але має право говорити про важливі речі.
Grażyna Hanaf: — Яка головна ідея вистави?
Jacek Głomb: — На початку 1995 року ми поставили «Страсті». «Шаул» є продовженням цієї вистави. У цьому полягає задум «Шаула» та Діянь апостолів. Спочатку виставу планували грати в церквах, але швидко відмовилися від цієї ідеї. Тому що в церквах специфічна публіка. Там усе сприймають навколішки, а ми не хочемо грати таких вистав. Дія «Шаула» відбувається у двох реальностях: костюмованій (коротка прологова частина) і сучасній (у залі). У нічліжці, незаконно заселеному покинутому будинку, де люди будують власну реальність і борються за віру.
Це релігійна вистава?
Це не різдвяна вистава і не вистава в дусі Radio Maryja. Але вона також не має провокувати. Про питання віри слід говорити розумно. У Польщі є дві моделі розмови про віру: або навколішки, або з антиклерикальним забарвленням. Я атеїст, але маю право говорити про важливі речі разом із моєю командою, яка теж не надто часто ходить до церкви. Але це чутливі та розумні люди. Це вистава, яку може подивитися кожен: від десяти до ста років. Її можна сприймати на базовому рівні (сам сюжет) і глибшому (теологічному). Щиро запрошую і священників, і черниць. Духовні особи бували в Legnica на цій виставі. «Шаул» — проста річ, і його обрали з прагматичних міркувань. Ми граємо виставу в семи містах, а кожне місто має іншу сцену. Для цієї вистави не потрібна театральна машинерія, їй достатньо залу.
Шаул — святий Павло є цікавою постаттю, але завжди перебуває в тіні святого Петра — скелі Церкви…
У виставі є сцена поєдинку між Шаулом і Петром. З погляду теології це цікаво, але я не хочу вдавати із себе знавця.
Що «Шаул» несе маленьким містечкам? Яке-небудь послання?
Надію на кращий, більш людяний світ. Справедливий, доброзичливий до людей. Я знаю, що це мрія нездійсненна, але мені байдуже, коли хтось так мені каже. У мене були такі випадки, реакції глядачів, які підтверджують, що виставу саме так і сприймають. Але більше не розповідатиму, бо я не теолог, а режисер. Мені потрібна інтелектуальна гра з глядачем. Запрошую на виставу.
(інформація Grażyna Hanaf)