Подія сталася в неділю, 14 червня, після 17:00. Пожежники-добровольці з Nowogrodziec:
Нас направили на місце зіткнення мотоцикла на вулиці Любанській у Nowogrodziec. Подія сталася зовсім поруч із нашим підрозділом.
Один із наших пожежників, який біг на сигнал тривоги, помітив подію та одразу вирушив на місце, провівши розвідку. Наступний пожежник, який прямував на сигнал тривоги, взяв із підрозділу медичне обладнання та також прибув на місце, надавши постраждалому мотоциклісту кваліфіковану першу допомогу.
Невдовзі решта рятувальників прибула на місце разом із пожежно-рятувальним автомобілем і убезпечила місце події.
Рятувальники додають:
На місце також прибули технічний підрозділ JRG Bolesławiec, патруль поліції та бригада медичної допомоги.
І наголошують:
Це було наше 100-те втручання цього року.
Мотоцикліст вдарився колесом об бордюр. На щастя, нічого серйознішого з ним не сталося.