Подія сталася на території Злоторийського повіту. Військовослужбовці з 23-го саперного патруля 23-го Сілезького артилерійського полку в Болеславці:
На жаль, вибухонебезпечні залишки війни, так звана «ІРЖАВА СМЕРТЬ», у нашій зоні відповідальності знаходять майже щодня.
Наступне місце, де знайшли артилерійський снаряд, — оброблюване поле (висаджування картоплі).
На жаль, цього разу оператор сільськогосподарської машини, помітивши снаряд, переніс його під дерево, що росло поруч із полем.
Сапери додають:
Нагадуємо: у разі виявлення підозрілих предметів не торкайтеся їх і якомога швидше повідомте про це, зателефонувавши до поліції або за номером екстреної допомоги.