У п’ятницю, 5 червня, у Galeria Format (Міська публічна бібліотека) відбулася зустріч з Ewą Chotomską, режисеркою, сценаристкою й авторкою текстів дитячих пісень. У її доробку їх близько 500. Серед найвідоміших — «Szczotka, pasta», «Mydło lubi zabawę» та «Fantazja», яку вважають дитячою піснею всіх часів. — У кожного є своя забаганка, — процитувала Chotomska слова власного твору. — Моєю забаганкою є написання дитячих пісень.

Piosenki Ewy Chotomskiej znają i starsi, i młodsiPiosenki Ewy Chotomskiej znają i starsi, i młodsi • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Авторка «Kuchennego alfabetu» є донькою відомої письменниці Wandy Chotomskiej. — З молоком матері я успадкувала здібності творити для дітей, — зазначила вона. — Ще змалку я вправлялася у грі з римами.

Під час п’ятничної зустрічі артистка розповідала наймолодшим про своїх тварин (зокрема про собаку Felka Parerasa, якому присвятила цілу книжку), про те, як створюються її пісні, і про уяву, яку найкраще розвивати завдяки читанню.

Ewa Chotomska:  Ostatnio zaskakuje mnie to, że coraz więcej dzieci zna „Fantazję”. Tę piosenkę napisałam wraz ze Sławkiem Kowalewskim z Trubadurów dla jego córeczek. Nagle okazało się, że jest szalenie popularnaEwa Chotomska: Ostatnio zaskakuje mnie to, że coraz więcej dzieci zna „Fantazję”. Tę piosenkę napisałam wraz ze Sławkiem Kowalewskim z Trubadurów dla jego córeczek. Nagle okazało się, że jest szalenie popularna • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Chotomska все доросле життя пропрацювала на телебаченні. Але передусім її пов’язують з однією програмою — легендарним Tik-Tak, у якій вона грала роль Тітки Клотки. — Я сприймаю це як пригоду життя. Ніколи не думала, що займатимуся тим, чим займаюся, — сказала вона.

Пісню «Szczotka, pasta» знають майже всі, однак не всі знають, що чверть століття тому стоматологи попросили творців Tik-Taka написати пісню, яка заохочувала б дітей чистити зуби. Подібно було й у випадку пісні «Mydło lubi zabawę», яка своєю чергою виникла «на замовлення» вчителів.

Ewa Chotomska i... Ciotka Klotka na huśtawceEwa Chotomska i... Ciotka Klotka na huśtawce • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Пісні Chotomskiej найчастіше виконував гурт Fasolki, засновницею якого є авторка «Piosennika Ciotki Klotki». Минулого року гурт відзначив 25-річчя свого існування. — Через Fasolki пройшло близько 800 людей, — сказала Chotomska. У гурті вже виступають діти Fasolek, а також онука артистки, Zuzia.

Що сьогодні робить Тітка Клотка? — Мандрую Польщею, — сміється Ewa Chotomska. — У мене було дуже багато авторських зустрічей. Останнім часом мене дивує, що дедалі більше дітей знають «Fantazję». Цю пісню я написала разом зі Sławkiem Kowalewskim з Trubadurów для його донечок. Раптом виявилося, що вона надзвичайно популярна. Нещодавно я навіть створила версію для дорослих.

Najmłodsi chętnie brali udział w zabawach proponowanych przez Ewę ChotomskąNajmłodsi chętnie brali udział w zabawach proponowanych przez Ewę Chotomską • Автор фотографії: Gerard Augustyn

Артистка наголошує, що сумує за Tik-Takiem, особливо за розумними дитячими програмами, які транслювалися б у другій половині дня. — Ті, що нині виходять в ефір, транслюються вранці, — зазначила Ewa Chotomska. — Як слушно сказала моя колега, це програми для хворих дітей, адже здорові в цей час або в школі, або в дитячому садку.

Pod koniec spotkania utworzyła się długa kolejka po autografyPod koniec spotkania utworzyła się długa kolejka po autografy • Автор фотографії: Gerard Augustyn

(інформація ii)