Через холод концерт перенесли з Ринку до костелу Матері Божої Неустанної Помочі, що було чудовим рішенням організаторів. У гостинному храмі, заповненому вщерть, артист і оркестр, який його супроводжував, дали блискучий концерт.
Czesław Niemen, незвичайний музикант, має гідного наступника. Талановитого не менш за нього, який не наслідує його, не повторює його ідей, а чудово співає у власних, майстерно аранжованих інтерпретаціях.
Radek розпочав бравурною «Ciuciubabka». То були часи, коли Niemen із Niebiesko-Czarni був польським Beatles. Radek розгойдав зал і запросив усіх до забави. Потім були «Płonie stodoła» та прекрасна «Wspomnienie» на слова Juliana Tuwima, далі — меланхолійна пісня «Pod papugami» і «Sen o Warszawie».
Кульмінацією, звісно, стала пісня, яку знає кожен і на яку ми чекали. Ми пам’ятаємо її аранжування з Hammond на перших тактах. «Дивний цей світ» — для співака ця пісня є тим самим, чим роль Гамлета для актора. Janusz Radek, співаючи «Дивний цей світ», довів, що репертуар Niemena є його мистецькою спадщиною.
Ця протестна пісня, яка могла б стати чудовим гімном Європейського Союзу, пролунала в стінах костелу з подвоєною силою. Адже це була незвичайна пісня, яка не подобалася тодішній владі, її не передавали по радіо, але вона розійшлася накладом у шістсот тисяч примірників, а Niemen отримав за неї першу в історії «Золоту платівку».
Czesław Niemen пішов від нас зовсім недавно. Він помер після тривалої онкологічної хвороби у 2004 році. Janusz Radek, безперечно, є саме тією людиною доброї волі, про яку Niemen співав у «Дивному світі». Програма виступу Radek була вишуканою та багатою і, як сказав сам артист, доводила, що мудрий текст і хороше аранжування й досі мають багато шанувальників.
Дні міста розпочало видовище високого класу, чудово підібране й сприйняте мешканцями Bolesławiec, які зібралися в костелі. Ми разом з артистом, який на завершення заспівав «Wesołego, powszedniego dnia», бажаємо нашим читачам саме цього, а також гарно провести час під час свята нашого міста.
(інформація GH)