Про те, що жителі Trzebień та місцеві органи самоврядування втручалися у справу військовослужбовців армії США, які руйнують дороги в цьому населеному пункті, ми неодноразово писали на цих сторінках. (До розв’язання проблеми долучився сам генеральний консул Сполучених Штатів у Польщі, на прохання якого організували зустріч, зокрема, з чиновниками та представниками війська.)

На жаль, проблема досі актуальна, і це попри заборони, об’їзний маршрут, загородження та частіші поліцейські перевірки.

Małgorzata Zoryło, староста Trzebień і депутатка ґміни, каже, що військовослужбовці їздять так само, як і раніше. Нещодавно через Trzebień проїхали «хамві» з екскаваторами. Ба більше, краківська компанія, яка доставляє американцям їжу та воду, робить це транспортними засобами, тоннаж яких, за словами пані старости, безперечно перевищує допустимий.

Крім того, військова машина деякий час тому пошкодила паркан на вулиці Parkowa. А точніше — зруйнувала всю огорожу. Про інцидент повідомили Військову жандармерію, також буде поінформоване Міністерство національної оборони.

Як зазначає староста, після втручання жителів і представників місцевого самоврядування танки вже не їздять цією дорогою. Але що з того, якщо й далі з’являються дуже важкі вантажівки. Міст тріснув, а встановлені повітом загородження, підкреслює M. Zoryło, не виправдали себе.

Жителі наголошують, що в Trzebień увесь час небезпечно. Військові машини проїжджають дорогою, якою діти йдуть до школи чи дитсадка, а старші люди — наприклад, до аптеки. Військова вантажівка зачепила та порвала куртку пані Моніки. Якби жінка не вела свою дитину іншою стороною дороги, усе могло б закінчитися справді трагічно.

Czołgi jadące publiczną drogą w TrzebieniuCzołgi jadące publiczną drogą w Trzebieniu • Автор фотографії: czytelniczka

Чи є вихід із цієї ситуації?

Нещодавно ми повідомляли, що польський уряд має передати кошти на будівництво об’їзної дороги Trzebień (ґміна Bolesławiec) і двох нових мостів через Bóbr. Перший міст має постати в околицях Trzebień, другий — на межі Нижньосілезького та Любуського воєводств. Ця найбільша в історії нашого повіту інвестиція має тривати 2,5 року та розв’язати проблему руйнування інфраструктури важкою військовою технікою. Вартість завдання — аж 50 млн злотих.

Що важливо, і згадана об’їзна дорога, і мости матимуть статус доріг загального користування, а отже, будуть доступні для всіх, а не лише для війська.

Хотілося б, щоб до того часу в Trzebień не сталося якоїсь трагедії!

До цієї теми ми неодмінно повернемося.