Проєкт «Hradek n.N. і Bolesławiec на шляху давніх ремесел» співфінансується Європейським Союзом за кошти Європейського фонду регіонального розвитку в межах Операційної програми «INTERREG V-A Чеська Республіка—Польща», а також коштів державного бюджету через Єврорегіон Ниса
Офіційне відкриття експозиції відбулося 23 листопада. На підсумковій зустрічі проєкту зібралися польські та чеські партнери. Присутній на урочистості віцепрезидент міста розповів про переваги співпраці з чеським партнером.
— Спільні дії з нашим партнером із Hrádek протягом двох років дозволили залучити мільйон злотих на 11 спільних проєктів, — сказав під час зустрічі віцепрезидент Kornel Filipowicz. — Разом із друзями з Чехії ми реалізували реставраційні, спортивні й туристичні проєкти. Ми дуже вдячні меру міста Hrádek Josefowi Horinkowi за цю співпрацю, — додав віцепрезидент.
Подяку він також висловив присутнім на зустрічі заступнику мера Pavla Farský’ego та начальниці відділу дотацій, розвитку і культури міської адміністрації Hradek nad Nisou Jany Davidovej. На відкриття лапідаріуму також прибув координатор транскордонних програм у групі польсько-чеських програм Єврорегіону Ниса Anatol Brudnowski.
Вулична виставка, яку можна оглянути в Музеї кераміки на вул. A. Mickiewicza, представляє об’єкти, створені протягом кількох останніх століть. Серед пам’яток, відновлених цього року, — камінь на честь Friedrichа Schillerа, гербовий картуш роду von Frankenberg zu Schellendorf, пізньороманська колона, а також численні епітафії та надгробки, зокрема пам’ятник болеславецькому гончарю Louisові Wernerу.
Кам’яні роботи виконувалися під керівництвом Michała Dubieckiego та Sebastiana Lichodziejewskiego, а проєкт облаштування парку розробила Grażyna Polanica-Traczyńska, досвідчена дизайнерка зелених зон, яка має дозвіл на проведення та нагляд за роботами на територіях, що є пам’ятками.
— Найстарішим об’єктом є колона, — пояснював куратор Tadeusz Orawiec. — Нам вдалося добре показати капітель і рослинні елементи. Гербовий картуш має найбагатшу скульптурну композицію в нашому лапідаріумі. Пісковиковий картуш походить або з брами палацу, якого вже не існує, у Warcie, або з брами палацу в Kliczkowie. Ми не знаємо, звідки він потрапив до лапідаріуму, оскільки це сталося в довоєнний період. Вартий уваги комплекс надгробних пам’ятників із вул. Ptasiej. Кожен має іншу форму й структуру. Усі вони виготовлені з місцевого пісковику. У нашій колекції також є пам’ятник великому поетові романтизму Schillerу з назвами найважливіших творів митця, а також надгробні пам’ятники болеславецьких гончарів із роду Wernerów, — додав куратор.
Про складність реставрації болеславецьких експонатів розповів консерватор і скульптор, який відновлював об’єкти лапідаріуму.
— Реставрація об’єктів для лапідаріуму — особливий вид роботи, — сказав Sebastian Lichodziejewski. — Сьогодні, після завершення роботи, хочу щиро подякувати за розуміння та професіоналізм директорці Музею пані Annie Bober-Tubaj. Об’єкти в лапідаріумі насправді є викинутими елементами, яким потрібно повернути життя. Відповідно до мистецтва консервації ми маємо вносити якомога менше змін. Найскладнішою в цьому плані була гербова щитова пластина. Вона була дуже забруднена й утратила цілісність, яку потрібно було відновити. Значну складність також становила оцінка старих пломб: чи є вони вторинними, чи були зроблені оригінально. Викликом була й така реконструкція картуша, щоб його можна було переміщувати, а також захист чутливого пісковику від вбирання води. Картуш покрили прозорою силіконовою фарбою, яку можна буде змити, якщо він забрудниться, — так консерватор розкрив деталі своєї роботи.
З чеського боку в межах проєкту реконструювали фахверковий будинок, важливу пам’ятку регіональної архітектури. Після реконструкції в будинку залишили відкритими фрагменти оригінальної структури будівлі, щоб показати наступним поколінням майстерність давніх будівельників. Про реставрацію будинку з чеського боку розповів гість зустрічі Vít Štrupl — директор Культурного центру «Brána Trojzemi» у Hradku n. Nisou.