Подія сталася у вівторок, 13 листопада, близько полудня, на вулиці Mikołaja Brody, між будівлею болеславецької Straż Miejska та дитячим садком.
Водій автомобіля марки Volkswagen незначно наїхав на 9-річну дівчинку, яка вийшла на проїжджу частину з-за припаркованого автомобіля. Постраждалу доправили до лікарні для спостереження. (На щастя, нічого серйознішого з нею не сталося).
Водій, мешканець Miasto Ceramiki, був тверезий.