Під час урочистостей з нагоди Національного свята Третього травня, які відбулися у Королівському замку, президент Республіки Польща Andrzej Duda вручив найвищі державні нагороди. Серед нагороджених орденом Білого орла була Zofia Teliga-Mertens, яку президент відзначив за заслуги у громадській та благодійній діяльності на користь репатріантів із Казахстану. На сайті prezydent.pl так представили постать нагородженої:
Її батько Stefan Teliga (народився в Bieliny), кавалер хреста Virtuti Militari за героїзм у польсько-радянській війні 1920 року, оселився на східних окраїнах [...]. У 1940 році його разом із родиною заслали до Сибіру. Він помер від сепсису дорогою до армії Andersa.
Дружину та доньку вивезли до Казахстану, де умови були значно гіршими, ніж у сибірській тайзі. Голод і поширення інфекційних хвороб косили засланців. У таких умовах вони прожили майже п’ять років. Zofia Teliga-Martens згадувала, що хотіла стати агрономкою та працювати в Bieliny. Ці мрії допомагали їй вижити. До Польщі разом із матір’ю вона повернулася лише в 1946 році. Zofia закінчила аграрні студії у Wrocław.
Після виведення радянської армії з Польщі пані Teliga отримали в межах часткової компенсації за втрачене майно […], оцінене в 1,3 мільйона злотих, три житлові будинки у зруйнованих колишніх радянських казармах у Szczytnica поблизу Bolesławiec. Вони відремонтували їх власним коштом. Zofia Teliga-Martens самостійно почала привозити з Казахстану родини польського походження, яким передавала квартири у власність. Вона привезла 40 родин — загалом понад 200 людей. На це пішло десять років і весь її статок. Створений житловий масив називається Kresówka.