З 14 до 19 серпня тривав II Міжнародний футбольний турнір Ceramika Cup. У змаганнях брали участь діти та молодь віком від 7 до 18 років. Турнірні матчі проводилися на спортивних об’єктах у Bolesławiec і Nowogrodziec. Турнір зібрав близько тисячі учасників, які представляли 48 команд. До Bolesławiec приїхали команди з Камеруну, Чехії та Польщі. Було зіграно 128 матчів, у яких забили 452 голи, що в середньому становить 3,53 гола за матч.

Piłkarze Zagłębia Lubin i Kamrerunu walczą o piłkęPiłkarze Zagłębia Lubin i Kamrerunu walczą o piłkę • Marcin Zabawa
Piłkarze Kamerunu i Zagłębia Lubin walczą o piłkęPiłkarze Kamerunu i Zagłębia Lubin walczą o piłkę • Marcin Zabawa

Результати турніру в окремих вікових категоріях:

U 18 – 1989 року народження та молодші

  1. місце – Африканська школа футболу з Камеруну
  2. місце – Czarni Lwówek Śląski
  3. місце – BKS Bobrzanie Bolesławiec
  4. місце – Chrobry Nowogrodziec
  • найкращий гравець – Tsowi Gwi (Камерун)
  • найкращий воротар – Dawid Wawer (Czarni Lwówek Śląski)
  • бомбардир – Damien Su (Камерун)

U 16 – 1991 року народження та молодші

  1. місце – Odra Wodzisław
  2. місце – Африканська школа футболу з Камеруну
  3. місце – BKS Bobrzanie Bolesławiec
  4. місце – Chrobry Nowogrodziec
  • найкращий гравець – Łukasz Karaszewski (Odra Wodzisław)
  • найкращий воротар – Sebastian Marzec (Chrobry Nowogrodziec)
  • бомбардир – Ndobi Gu (Камерун)

U 14 – 1993 року народження та молодші

  1. місце – Woy Opoczno
  2. місце – Śląsk Wrocław
  3. місце – Chrobry Nowogrodziec
  4. місце – BKS Bobrzanie Bolesławiec
  • найкращий гравець – Michał Bańczak (Woy Opoczno)
  • Найкращий воротар – Marcin Szuter (Chrobry Nowogrodziec)
  • Бомбардир – Dominik Stępień (Woy Opoczno)

U 12 – 1995 року народження та молодші

  1. місце – Odra Wodzisław
  2. місце – Kolporter Korona Kielce
  3. місце – Stal Świdnica
  4. місце – UKS Grabieszyce
  • найкращий гравець – Katarzyna Wielgomas (UKS Grabieszyce)
  • найкращий воротар – Oskar Wajdzik (Stal Świdnica)
  • бомбардир – Karol Angielski (Kolporter Korona Kielce)

U 10 – 1997 року народження та молодші

  1. місце – Kolporter Korona Kielce I
  2. місце – Kolporter Korona Kielce II
  3. місце – Lider Włocławek
  4. місце – Olimpijczyk Wałbrzych
  • найкращий гравець – Oskar Ordoński (Lider Włocławek)
  • найкращий воротар – Kamil Stefański (Kolporter Korona Kielce)
  • бомбардир – Andrzej Uniat (Kolporter Korona Kielce)

U 8 – 1999 року народження та молодші

  1. місце – Kolporter Korona Kielce
  2. місце – Olimpijczyk Wałbrzych
  3. місце – BKS Bobrzanie Bolesławiec
  • найкращий гравець – Krystian Duda (Olimpijczyk Wałbrzych)
  • найкращий воротар – Gracjan Przebieracz (Olimpijczyk Wałbrzych)
  • бомбардир – Emil Pacia (Olimpijczyk Wałbrzych)
Piłkarze reprezentacji KamerunuPiłkarze reprezentacji Kamerunu • Marcin Zabawa
Piłkarze młodzieżowej reprezentacji Zagłębia LubinPiłkarze młodzieżowej reprezentacji Zagłębia Lubin • Marcin Zabawa

Турнірні матчі не були єдиними розвагами Ceramika Cup. У Bolesławiec побував Stefan Majewski, член Навчального відділу PZPN і тренер команди Cracovia Kraków з першої ліги. Тренер Majewski прочитав лекцію про підготовку юних футболістів в європейських клубах. У нашому місті також перебували команди Молодіжної Екстракласи – Zagłębie Lubin (разом із тренером першої команди Czesławem Michniewiczem), а також збірна футбольної школи Freubue в Камеруні. Турнір Ceramika Cup на завершальному етапі проходив паралельно зі святом кераміки. Гравці могли скористатися розвагами болеславецького свята.

(інформація D. Sawczak/MZ)