Робота Bronisław Wolanin має назву «Silence» (тиша). Її виконано з кам’яної кераміки з багатьох дрібних елементів. І хоча її розміри скромні — 15 на 15 см (такою була вимога організаторів бієнале), Bronisław Wolanin було нелегко. «Важко працювати на такій маленькій поверхні», — зізнається митець. Зрештою, лише друга версія «Тиші» здалася відомому керамісту вдалою.
Відзначену роботу Bronisław Wolanin обрав із-поміж 10 своїх творів. Він обрав її, оскільки, як сам каже, «здавалася найкращою». «У ній є особливий спокій. Інші роботи були кольоровими, у моїй, мабуть, щось мало сподобатися журі», — скромно додає кераміст. Про саме відзначення він, зрештою, дізнався випадково. Інформацію про те, що журі бієнале помітило «Тишу», в Інтернеті знайшла донька митця. Bronisław Wolanin, зрештою, не єдиний поляк, якого відзначило міжнародне журі аргентинського бієнале. Перше місце в Буенос-Айресі присудили твору Joanna Teper, наукової працівниці Академії образотворчих мистецтв у Вроцлаві.
Усі надіслані роботи увійдуть до колекції Музею сучасної кераміки в Буенос-Айресі. «Саме цього я хотів», — каже Bronisław Wolanin. «Для мене найважливішим є процес творення. Відзначення стало для мене великою несподіванкою», — додає митець.
Bronisław Wolanin (нар. 1937 року) багато років обіймає посаду художнього керівника та дизайнера кооперативу «Ceramika Artystyczna» у Bolesławiec. Його роботи можна побачити в багатьох польських музеях, а також за кордоном: у Everson Museum of Art у Syracuse (Сполучені Штати) та в Музеї сучасної кераміки в Буенос-Айресі.
(інформація GA)