Літературний вечір розпочнеться о 18:00. Його проведе Данута Машліцька, ведуча циклу зустрічей із найцікавішими постатями польської культури «Ті, з ким варто познайомитися» (у межах цього циклу цього року в нашому місті гостював Мariusz Szczygieł).

Olga Tokarczuk належить до кола найвидатніших польських письменників, постійно дивуючи незвичайною, глибокою та спонукаючою до роздумів творчістю. Безперечно, вона також належить до найпопулярніших польських письменниць, здобуваючи людські серця й численні літературні нагороди. Рідко трапляється, щоб визнання читачів поєднувалося з високою оцінкою критиків, але Olga Tokarczuk чудово справляється і з цим.

Вона закінчила психологію у Варшавському університеті й деякий час працювала психологинею. Ще підліткою почала писати, а перші твори опублікувала під псевдонімом ще до випускних іспитів. Її перший роман вийшов 1993 року («Подорож людей книги»). Літературна майстерність Olga Tokarczuk дуже швидко здобула серця читачів, що дозволило авторці зосередитися на письменницькій праці. Вона видала багато романів, які користуються великим визнанням читачів не лише в Польщі. Чимало її творів перекладено, а літературний талант визнано запрошенням письменниці на цьогорічний PEN World Voices Festival (одну з найпрестижніших літературних подій у світі). Двічі її романи визнавали найкращими творами року на престижному конкурсі Nagroda Nike (2008 і 2015), а п’ять разів цю нагороду їй присуджували читачі. Авторка також є лауреаткою Nagrody Fundacji Kościelskich (1997) та Paszportu Polityki (1997). Вона була номінована на Międzynarodową Dublińską Nagrodę Literacką, отримала престижну німецьку відзнаку Mosty Berlina.

Olga Tokarczuk охоче ділиться своїми знаннями та досвідом з іншими. Вона є ініціаторкою щорічного Międzynarodowego Festiwalu Opowiadań, на якому автори коротких літературних форм із різних країн світу презентують свої здобутки, а також охоче проводить майстер-класи з творчого письма (зокрема в Опольському університеті).

Її книжки перекладено багатьма мовами, зокрема німецькою, англійською, французькою, іспанською, угорською, литовською, чеською, данською, естонською, сербською, шведською та італійською. За її творами створюють театральні постановки, а деякі з них також екранізували.

Остання книжка авторки — «Книги Якубові». Це монументальний тисячосторінковий історичний роман, над яким Tokarczuk працювала кілька років, вивчаючи архіви та численну спеціальну літературу. Книжка була захоплено прийнята критиками й читачами та відзначена нагородою Nike у 2015 році. Як зазначено в обґрунтуванні: «Книжка, яку ми обрали, підтверджує необхідність літератури для нас. Це чудова похвала різноманіттю, багатству світу, що говорить, який не має культурного центру, до якого кожен звідкись прибув і має розповісти свою історію».

Творчість Olga Tokarczuk надзвичайно різноманітна й багата, але можна виокремити кілька спільних рис, що поєднують більшість її творів. У багатьох із них з’являються фантастичні елементи, звернення до історії або мотив подорожі. Як каже сама авторка, «написання роману для мене — це перенесене в зрілість розповідання самому собі казок. Так, як це роблять діти перед сном. При цьому вони послуговуються мовою на межі сну й неспання, описують і вигадують».

– Сподіваємося, що зустріч з Olga Tokarczuk — незвичайною людиною та шанованою письменницею — стане для багатьох мешканців нашого повіту натхненням глибше ознайомитися з її творчістю, — наголошують організатори. — Також сподіваємося, що вона стане справжнім святом, полегшивши контакт із письменницею, яка — на думку голови журі цьогорічної премії Nike, літературознавця проф. Ryszard Koziołek — здатна дати читачеві відчуття, що «ці слова написані виключно для мене, і під час тихого читання вони непомітно та особисто доходять до моїх вух».

Beata Domerecka, керівниця MDK/ii