У перший день доповіді відбуватимуться в Центрі культурної інтеграції «Орел» на вул. Шопена, 17, з 12:30 до 19:00, другого дня — у Державному архіві у Вроцлаві, відділенні в Болеславці, на вул. Банковій, 6B, з 9:00 до 14:00.

Серед доповідачів будуть викладачі та студенти Вроцлавського університету, історики, історики мистецтва, представники болеславецьких товариств, учителі, архівісти, музейні працівники та ентузіасти, які представлять різні питання, пов’язані з повоєнною історією Болеславця та Нижньої Сілезії.

Організаторами заходу є Майстерня історичного атласу Історичного інституту Вроцлавського університету, Музей кераміки в Болеславці, Центр «Пам’ять і майбутнє» у Вроцлаві, Державний архів у Вроцлаві, відділення в Болеславці, а також Болеславецький осередок культури — Міжнародний центр кераміки.

Щиро запрошуємо послухати виступи.

Детальна програма конференції

I день засідань
Місце: Центр культурної інтеграції «Орел», вул. Шопена, 17

12.30–12.45 відкриття конференції Президентом Болеславця Piotrem Romanem і директором Державного архіву у Вроцлаві Januszem Gołaszewskim
12.45–13.00 презентація документального фільму «Хто ми?»
13.00–13.30 презентації болеславецьких товариств: Товариства шанувальників Львова та Південно-Східних кресів, Товариства репатріантів із Боснії, їхніх нащадків і друзів, болеславецького осередку Спілки сибіряків, групи репатріантів із Франції, Болеславецького кавалерійського товариства імені 6-го полку канівських уланів

Модератор: Grzegorz Strauchold
13.30–13.45 Jerzy Zieliński, Значення історичних проєктів для формування локальної ідентичності мешканців Болеславця з перспективи відродженого територіального самоврядування
13.45–14.00 Joanna Nowosielska-Sobel, Аналіз звіту «Ідентичність мешканців Нижньої Сілезії» (2011 р.) у контексті історичного минулого регіону
14.00–14.15 Natalia Kotrys, Хвора людина в поселенському просторі Вроцлава за часів Веймарської республіки на прикладі району Прачі-Одранські
14.15–14.30 Piotr Pałys, Спроби ревіталізації серболужицького етнікуму в Нижньосілезькому воєводстві (1945–1948)
14.30–14.45 Leszek Ziątkowski, Історична пам’ять про єврейське населення Нижньої Сілезії
14.45–15.00 Filip Wolański, Історики з місією — суспільна функція вроцлавських досліджень історії ранньомодерної Сілезії у 1945–1981 роках
15.00–15.15 кавова перерва

Модератор: Anna Bober-Tubaj
15.15–15.30 Dariusz Przybytek, Поселенські карти Нижньої Сілезії в ранньомодерний період — картографічна презентація
15.30–15.45 Grzegorz Strauchold, Заселення Західних і Північних земель в «Атласі повернутих земель»
15.45–16.00 Grzegorz Sobel, Смак здалеку… Про людей і впливи в тодішній вроцлавській гастрономії
16.00–16.15 Aleksander Srebrakowski, З литовських лісів до іншої Польщі
16.15–16.30 дискусія
16.30–17.30 обід

Модератор: Joanna Nowosielska-Sobel
17.30–17.45 Kamilla Jasińska, Звідки до Вроцлава? Шляхи прибуття перших працівників Вроцлавського університету у світлі документів архівів Вроцлавського та Ягеллонського університетів
17.45–18.00 Zygmunt Brusiło, Повернення з колишньої Югославії після 1945 р. Історичні умови
18.00–18.15 Mariusz Olczak, Колишні солдати батальйонів АК «Зоська» та «Парасоль» у Нижній Сілезії у 1945–1948 роках
18.15–18.30 Adam Baniecki, «Земля залишилася тією самою…» Зміни в аграрній культурі Болеславецького повіту в 1945–1949 роках
18.30–18.45 дискусія та підсумки I дня засідань
19.00 вечеря

II день засідань
Місце: Державний архів у Вроцлаві, відділення в Болеславці, вул. Банкова, 6B

Модератор: Adam Baniecki
9.00–9.15 Zdzisław Abramowicz, Репатріанти чи вигнанці? Історія обраних поселенців на Болеславецькій землі
9.15–9.30 Anna Bober-Tubaj, Руйнування та програма відбудови Старого міста в Болеславці у 1945–1960 роках
9.30–9.45 Edmund Maliński, Початки шкільництва в повоєнному Болеславці (1945–1950)
9.45–10.00 Maria Subik, «Наша спадщина» в Гімназії самоврядування № 2 імені поляків, засланих до Сибіру, в Болеславці
10.00–10.15 Krzysztof Rajczakowski, Радянські анклави в Болеславці після Другої світової війни
10.15–10.30 Agata Bojanowska, Пам’ятники як свідчення повоєнної історії міста Болеславця
10.30–10.45 Barbara Grzybek, Повсякденні проблеми поселенців у Любані на основі газети «На варті» у 1945–1946 роках
10.45–11.00 дискусія
11.00–11.15 кавова перерва
11.15–11.30 відкриття фотовиставки авторства Barbara Schutty

Модератор: Edmund Maliński
11.30–11.45 Rościsław Żerelik, Демографічні процеси в селі Нижньої Сілезії у повоєнний період на прикладі Щепанова в Сьредському повіті
11.45–12.00 Ivo Łaborewicz, Нижньосілезька спроба об’єднання поляків, виселених зі Сходу
12.00–12.15 Rafał Nowakowski, Міста-партнери Болеславця в ландшафті міста та регіону
12.15–12.30 Barbara Techmańska, Повернуті землі — моя (без)умовна любов…
12.30–12.45 Katarzyna Uczkiewicz, Ландшафт як пам’ять
12.45–13.00 Izolda Topp, Оселитися в чужому домі
13.00–13.15 дискусія
13.15–13.30 Joanna Wolska, З подорожі на захід. Спогади Franciszki Wolskiej, уродженої Szuszkiewicz
13.30–13.45 Marta Łobacz, Карконоші Tadeusza Różewicza
13.45–14.00 Angelika Perz, Jan Owczarek — незвичайна постать
14.00–14.15 підсумки засідань