Поліцейські з нижньосілезько-саксонської групи Nysa у Zgorzelec під час перевірки паркувального майданчика біля одного з місцевих супермаркетів помітили автомобіль з німецькими номерними знаками. Виявилося, що транспортний засіб заявили як викрадений. Крадіжка нібито сталася на території Німеччини, за 800 км від Zgorzelec.
Поліцейські, які займалися цією справою, звернули увагу на інформацію, надану потерпілим, яка не зовсім відповідала висновкам співробітників поліції Zgorzelec. Подальша кропітка й наполеглива робота дала несподівані результати. З’ясувалося, що жодної крадіжки автомобіля не було, а все вигадав 32-річний громадянин Німеччини, який вирішив шахрайським шляхом отримати гроші зі страховки.
Спочатку чоловік заперечував, що коли-небудь був у Польщі. Однак він не зміг пояснити, як сталося, що камери відеоспостереження біля одного із супермаркетів Zgorzelec зафіксували і його транспортний засіб, і… його самого.
Чоловік подолав аж 800 км, щоб залишити в Польщі автомобіль вартістю кілька десятків тисяч злотих. За його словами, після того як він залишив автомобіль, сів на потяг і повернувся до свого міста, де заявив про викрадення авто. Він розраховував на страхову виплату. Поліцейські зруйнували його плани.