Чи зможете ви у 2016 році перевершити свої успіхи попереднього періоду? Назву найважливіші: низькі ціни на воду та каналізацію (у Польщі — 4,45 злотого, у Bolesławiec — 3,49 злотого); електронні рахунки та новий автопарк, тобто інвестиції в компанію. Ви вдруге поспіль стали компанією року. До цього додаються модернізація SUW Rakowice, 500-річчя водопроводу Bolesławiec, угоди з Європейським Союзом та екологічна освіта?

Józef Król: У новому 2016 році ми працюватимемо так само, як і досі, дбаючи про сталий розвиток компанії. У нас чітко окреслені багаторічні плани, а також конкретизовані річні завдання, розписані в часі. Наш пріоритет — забезпечити мешканцям Гміни та міста Bolesławiec, а також Гміни та міста Lwówek Śląski безперервні постачання якісної води та належне відведення стічних вод. Ми постійно пам’ятаємо про те, щоб вартість наших послуг була якомога нижчою. У новому тарифі на поточний рік ціна на воду та каналізацію зросла лише на 1%, і надалі ми маємо ціни, нижчі за середні в Нижній Сілезії та по країні.

Поточний рік — це передусім робота над консолідацією систем водопостачання. Це стосується систем у Bolesławiec та Lwówek і має на меті подальше підвищення безпеки постачання високоякісної води. Ми також підключатимемо каналізаційну систему з Trzebień до системи Bolesławiec, що позитивно вплине на витрати.

На очисних спорудах ми плануємо за фінансової підтримки Європейського Союзу побудувати сонячну електростанцію. Нині половину потреб очисних споруд в електричній і тепловій енергії ми покриваємо зеленою енергією, виробленою на місці з біогазу. Коли ми додатково забезпечимо очисні споруди фотоелектричною енергією, вони матимуть шанс стати енергетично самодостатнім об’єктом.

Ми постійно працюємо над підтриманням мережевої інфраструктури в належному стані. Нові та реконструйовані ділянки магістральних водопроводів дадуть змогу постачати споживачам воду з відмінними фізико-хімічними параметрами, під належним тиском і в достатній кількості. Ми будуємо нові ділянки каналізації, які покращують транспортування стічних вод і скорочують час їхнього надходження до очисних споруд. Крім того, вся водопровідна й каналізаційна мережа, а також усі об’єкти охоплені системою моніторингу, модернізацію якої ми завершуємо цього року.

Ми продовжимо освітню програму, присвячену дітям із третіх класів усіх початкових шкіл міста та гміни. Ми також хочемо популяризувати переваги нашої води й заохочувати пити її просто з-під крана, адже за параметрами це джерельна вода. Вона завжди свіжа й благотворно впливає на наше здоров’я.

Наша робота не орієнтована на успіхи; якщо її результати помічають ззовні, ми радіємо. Для нас внутрішнім успіхом буде ефективне виконання цілей, поставлених на 2016 рік, із одночасним дотриманням принципів сталого розвитку. Вартість інвестицій, запланованих на 2016 рік, становить понад 8 млн злотих.

Модернізований у 2014 році об’єкт SUW Rakowice до конкурсу подав президент Воєводського фонду охорони навколишнього середовища Marek Skorupa, завдяки чому ви отримали звання «Модернізація року 2014». Які конкретні переваги для споживачів води у Lwówek та Bolesławiec це дало?

Завдяки модернізації водозабору та станції водопідготовки в Rakowice ми отримали для споживачів наших послуг джерело води продуктивністю 10 тисяч кубічних метрів на добу. Це означає, що ми забезпечили безпеку водопостачання Bolesławiec та околиць і можемо частину цієї води постачати до гміни Lwówek Śląski. Обидві водопровідні системи — Bolesławiec та Lwówek — дедалі тісніше пов’язані між собою.

Величезне значення тут має застосування сифонного забору води, який не потребує використання електроенергії, завдяки чому весь процес виробництва води в Rakowice дуже дешевий. Крім того, якість води, що забирається, дає змогу піддавати її лише базовим процесам водопідготовки.

Нагорода за «Модернізацію року 2014» є для нас доказом визнання того, що ми правильно вчинили, вирішивши здійснити цю інвестицію. Це не нагорода, яку присуджують нібито «автоматично». На неї потрібно було заслужити: заявка проходила перевірку конкурсною комісією та оцінювалася. Насправді ця нагорода не для нас, як і всі інші, вона радше є посланням для наших клієнтів: вона свідчить, що підприємство зразково управляється, а витрати, які воно несе, правильно розраховані та раціонально здійснюються.

Минуло півтора року від початку роботи на території Lwówek Śląski. Це більше успіх чи все ж пов’язано з більшою кількістю проблем, які потрібно вирішити? Як приєднання Lwówek вплинуло на компанію?

Безперечно, це означає для нас більше роботи, але й більше задоволення. Наші працівники — висококваліфіковані фахівці, і вони чудово дають собі раду з проблемами, які ми виявили, розпочавши діяльність у Гміні та Lwówek Śląski. За цей час, після ґрунтовної модернізації, виконаної власними силами — від проєктування до реалізації, — у травні ми запустили станцію водопідготовки в Lwówek Śląski. Завдяки їй колишні споживачі п’ють воду без надлишку марганцю, яка повністю відповідає критеріям якісної води. Мешканці кількох населених пунктів, які раніше отримували воду з водозабору в Płakowice, від грудня п’ють воду без надлишку селену: ми розв’язали цю проблему, подавши воду з системи Bolesławiec. Ми настільки покращили роботу очисних споруд, що тепер уже не потрібно сплачувати штрафи за перевищення показників очищених стічних вод, які скидаються в довкілля.

Ми отримали кредит довіри від органів місцевого самоврядування Гміни та міста Lwówek Śląski, а наші дотеперішні здобутки показують, що ми не підводимо. Ба більше, ми вже помітили зацікавленість нашими послугами з боку органів самоврядування сусідніх із Lwówek територій.

Що з популяризацією джерельної води з-під крана? У Польщі дедалі більше громадських рухів заохочують громадян пити воду з-під крана замість бутильованої. Чи вважаєте ви себе першопрохідцями цієї популяризації, як, за вашими спостереженнями, на неї відреагували мешканці, чи більше мешканців Bolesławiec п’ють воду з-під крана?

Останніми роками технології забору та очищення води значно розвинулися, і це видно не лише у нас. Найбільші агломерації нашої країни вже можуть похвалитися сучасним обладнанням і, що найважливіше, результатами його застосування. Ми не є першопрохідцями в цій галузі, але й не відстаємо. Поволі помічаємо, що люди переконуються пити воду з-під крана. Якщо хтось іще не пив нашу воду просто з-під крана, ми заохочуємо спробувати. Вода завжди свіжа, смачна й корисна. Кожен, хто почне систематично пити щонайменше один літр нашої води, розподіляючи його на весь день, неодмінно помітить покращення самопочуття та здоров’я. Адже вода переносить поживні речовини в нашому організмі, очищає його від продуктів обміну речовин і токсинів, регулює кров’яний тиск і температуру тіла.

Чи має нагорода за інноваційність, отримана у 2015 році, якийсь вплив на ціни або якість послуг компанії?

Нашу інноваційність помітили й оцінили в галузі на загальнонаціональному рівні, результатом чого стало вручення нам звання «Лідер місцевого розвитку» на конгресі Польського підприємництва в Łódź.

Сама нагорода не впливає на ціни та якість послуг, але безумовно позитивний вплив має те, що було відзначено, — сучасне управління підприємством як у технічно-технологічній, так і в економічно-фінансовій сфері, що забезпечує високу якість наших послуг і ціни, які не перевищують середні по Польщі. Для нас нагорода є підтвердженням правильності вжитих заходів. Кожна відзнака також є нагодою поінформувати місцеву громаду про те, що відбувається в компанії і що все відбувається добре.

Інноваційність у нашій компанії — це передусім комп’ютерні системи управління, моніторинг мережі, водозаборів та очисних споруд, гідравлічна модель водопровідної мережі, впровадження мобільної системи цифрових карт (GIS) — усе це служить оптимізації роботи систем, а оптимізація потрібна для зниження витрат на роботу в кожній сфері нашої діяльності.

Коли до підприємства в середньому місті приїздить представник міжнародного постачальника води (ми говоримо про компанію SUEZ), як ви сприймаєте це як підприємство? Успіх: нас помітили? З нами щось не так, вони хочуть нас навчати? Чи є якісь конкретні плани співпраці з SUEZ?

Контакти з компанією SUEZ є для нас нагодою обмінятися досвідом. Не стільки вони хочуть нас чогось навчити, скільки ми самі хочемо вчитися в найкращих. Співпраця з такими компаніями, як SUEZ, є для нас доброю нагодою зіставити свої здобутки з компанією глобального значення, можливістю ознайомитися з найкращими практиками та найновішими технологіями. SUEZ — компанія, яка управляє водопроводами в багатьох великих агломераціях по всьому світу. Не приховуватимемо, що нам лестить їхнє бажання співпрацювати з нами. На нинішньому етапі сферу цієї співпраці ми бачимо в галузі вдосконалення експлуатації передусім водопровідних систем. Йдеться про виявлення місця аварій за допомогою гелію та очищення водопроводів за допомогою льодового грануляту. Ми хочемо уважно вивчити ці технології й ретельно їх протестувати.

Що PWiK готує для мешканців у 2016 році?

Усі наші дії, уся наша робота спрямовані на мешканців, споживачів наших послуг — ми вже багато про це сказали. Сподіваємося, що більшість із них буде задоволена нашими послугами, і докладемо всіх зусиль, щоб так і було. Бажаємо їм міцного здоров’я.

Замовна інформація