У листі до редакції він написав:

На Staszica, по той бік моєї вулиці, є безліч приватних будинків і невеликих кам’яниць. Так, там також є багатоповерхівки, під’єднані до теплоцентралі, але з цих будинків, де, можливо, живе 30% мешканців мікрорайону, виходить стільки вугільного й дров’яного диму, що подвір’я виглядає як Пекін чи Краків, клубочаться хмари диму... Коли я сиджу у квартирі, все гаразд, а коли відчиняю вікно — відчувається дим і сірка.

І, звісно, у Болеславці немає вимірювальної станції, як навіть у Вроцлаві, Легниці чи Зґожельці. Наскільки я бачу, близько 18:00 починають інтенсивно розпалювати печі — тоді повітря найбрудніше. Потім, коли паливо вже вигоріло, а частина людей спить, диму вже не так видно.

Окрім Staszica, звісно, рекомендую такі мікрорайони, як, наприклад, ul. Okrzei — там також багато невеликих будинків. І, можливо, Kwiatowe, хоча там будинки, як правило, здається, трохи новіші, тож і печі кращі.

Що стосується джерел диму, то загалом зараз їх два. Одне — спалювання листя в садах, друге — звичайно, домашні печі.

Щоб запровадити заборону на спалювання листя, ґміна має організувати роздільний збір органічних відходів, оскільки деякі люди не хочуть компостувати листя через шкідників.

Важливо, що в Польщі щороку через забруднене повітря помирає 45 тисяч людей. Болеславець становить 0,106% населення Польщі. Тобто можна припустити, що щороку в нас помирає 48 людей. Загалом це майже одна людина на тиждень.

Ми запитали керівницю Straż Miejska у Болеславці Kamilę Chalewicz-Pudłowską, чи часто мешканці Болеславця повідомляють про те, що хтось, наприклад, спалює сміття. Командирка SM сказала, що пам’ятає лише два подібні повідомлення, хоча працює у Straż Miejska вже 10 років. Варто додати, що за спалювання відходів загрожує штраф до 500 злотих.

То як же це насправді? Проблема є чи її немає? Ми ще повернемося до цієї теми.