Змагання входять до Кубка Польщі зі швидкісного катання на роликах. Співорганізатором заходу був Polski Związek Sportów Wrotkarskich. Почесний патронат над змаганнями взяли під опіку Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego та Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we Wrocławiu.

Оновлення — На прохання Gminnego Ośrodka Sportu i Rekreacji доповнюємо інформацію про Skate-Марафон:

VIII Skate-Марафон Борів Нижньосілезьких у Bolesławiecki powiat щасливо завершився. Попри дуже високу температуру, у забігу взяли участь 293 учасники. Змагання входять до Кубка Польщі зі швидкісного катання на роликах.

Організатором марафону була Gmina Osiecznica, яку представляв Gminny Ośrodek Sportu i Rekreacji. Співорганізаторами заходу були Powiat Bolesławiecki та Polski Związek Sportów Wrotkarskich. Почесний патронат взяла на себе Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych we Wrocławiu за участю надлісництв: Bolesławiec, Węgliniec, Ruszów і Świętoszów. Партнерами заходу були: 10BKPanc Świętoszów, Związek OSP RP, Tauron Dystrybucja, Związek Gmin Kwisa. Марафон спонсорували: KiZPPS Osiecznica, www.zicoraccing.com, Zamek Kliczków, Magnus Broker, Oryginalna ceramika z Bolesławca Wiza, Agencja Ubezpieczeniowa „Assistance”.

А ось найкращі ролери в загальному заліку:

ЖІНКИ

  • 2 км
    1. Nina Wrona з UKS Znicz Kłodzko
    2. Maja Grzanecka з Łęg
    3. Julia Heinrich з Rolla Speed Team
  • 16 км
    1. Kaja Gajewska з UKS Orlica
    2. Angelika Wójcik з MKS Cuprum Lubin
    3. Karolina Uryzaj зі Skatez City Nowy Tomyśl
  • 42 км
    1. Malwina Fituch з UKS Orlica
    2. Magdalena Czusz з TUKS Roztocze RollerBlade
    3. Aleksandra Kowalczyk з UKS Znicz Kłodzko.

ЧОЛОВІКИ

  • 2 км
    1. Jan Lebda з UKS Znicz Kłodzko
    2. Marek Zgrzywa
    3. Peter Marhzahn з Speedskate – Club Meiβen
  • 16 км
    1. Łukasz Miler з Poznań
    2. Maciej Walich з Pilchwyscig.pl ROLL4 life
    3. Krzysztof Plich з Pilchwyscig.pl ROLL4 life
  • 42 км
    1. Wojciech Baran з Mapel-GPShoting-plichwyscig.pl
    2. Bartosz Chojnacki з Mapel-GPShoting-plichwyscig.pl
    3. Piotr Vanc.

Організатори щиро дякують за допомогу:

  • Працівникам відділу дорожнього руху з Bolesławiec за супровід колони марафону та забезпечення безпеки учасників на маршруті
  • Підрозділам OSP: Ławszowa, Osiecznica, Osieczów, Przejęsław, Parowa та Ołobok за забезпечення безпеки маршруту й медичну допомогу
  • Молодіжним пожежним дружинам із Ławszowa, Parowa та Osiecznica
  • Військовослужбовцям 10 BKPanc зі Świętoszów за професійне забезпечення безпеки маршруту перегонів
  • а також волонтерам за безкорисливу допомогу в обслуговуванні учасників.

Більше фотографій на Parowa.info.pl. Детальні результати на сайті www.domtel-sport.pl.

GOSiR Osiecznica/Parowa.info.pl/Domtel-sport.pl/ii