Пара лебедів, яка мешкає у ставку в районі вулиці Kubika, знову дочекалася потомства. Цього разу на світ з’явилося 7 пташенят. У гнізді залишилося одне яйце. Уся родинка вже плаває ставком. Лебедині батьки пильнують своїх дітей. Пташенята пізнають околиці, плаваючи самостійно або на крилах мами й тата.