Скульптуру було пошкоджено в ніч із 26 на 27 січня цього року. Вандали відірвали лебедю латунну шию разом із головою. Можливо, злякавшись когось, вони залишили відірваний фрагмент на місці та втекли.
Ремонт скульптури виконала спеціалізована компанія «Brązart» із Pleszew. Її працівники відлили копії пошкоджених елементів і відновили первісний вигляд лебедя. Нагадаємо, що раніше, у липні 2006 року, вандали скрутили та викрали голову лебедя. Її точне відтворення забрало у фахівців чимало часу.
Первісну модель скульптури «Хлопчик із лебедем» створили 1834 року, а виконав її у Gliwice найвидатніший сілезький скульптор дев’ятнадцятого століття Teodor Kalide. Ця фонтанна скульптура, поряд із «Левом, що пильнує» та «Сплячим левом», належить до його найвідоміших творів.
Зображення «Хлопчика з лебедем» стало дуже популярним у нашій частині Європи. У міжвоєнний період одна з копій прикрашала Стрийський парк у Львові, іншу й досі можна побачити в саду палацу у Вілянові. До Legnica скульптура потрапила наприкінці XIX століття — спочатку до Міського парку, а згодом — під ратушу.
У 2010 році ця фонтанна скульптура з Legnica стала взірцем для вроцлавського художника Grzegorz Łagowski, який скопіював її для відновлюваного колишнього саду Купецької ресури, тобто сучасного парку Коперника в районі вулиць Teatralna та Podwale.
UM Legnica/ii