Організатори запрошують на відкриття виставки після пленеру, яке відбудеться 22 серпня о 18:00 на Ринку Bolesławiec у спеціально збудованій для виставки галереї під куполом.

Міжнародний пленер у Bolesławiec є єдиним у Польщі керамічним пленером, який безперервно проводиться вже 50 років. Це престижна подія не лише на культурній мапі Польщі, а й світу. Вона ефективно популяризує творчий доробок видатних митців-керамістів — скульпторів із Польщі та з-за кордону. З нагоди ювілею в межах Свята кераміки, крім виставки після пленеру, на трьох супровідних виставках будуть представлені роботи, створені в минулі роки під час пленерів у Bolesławiec.

У Музеї кераміки на вулиці Kutuzowa відбудеться виставка «50 років керамічно-скульптурних пленерів у Bolesławiec». Відкриття відбудеться в суботу, 23 серпня, о 18:00.

Plenerowicze MPCRPlenerowicze MPCR • Автор фотографії: Grzegorz Stadnik/Pracownia2f
Plenerowicze MPCRPlenerowicze MPCR • Автор фотографії: Grzegorz Stadnik/Pracownia2f
Plenerowicze MPCRPlenerowicze MPCR • Автор фотографії: Grzegorz Stadnik/Pracownia2f

На Ринку, у Ратуші, 22–24 серпня будуть представлені дві виставки. Першу з них складатимуть роботи учасників пленерів попередніх років. Друга виставка — «Дівчата мого життя» (керамічні фігурки з глазурованої кам’яної маси) — це виставка скульптур Marita Benke-Gajda. Мисткиня викладає на факультеті скульптури Академії образотворчих мистецтв імені Jana Matejki у Kraków. Вона багато разів брала участь у пленерах у Bolesławiec. Її роботи ми неодноразово могли побачити на виставках у BOK-MCC та Музеї кераміки.

Скульптури, створені під час пленерів у Bolesławiec, також можна буде побачити у холі BOK-MCC та на виставковій вітрині книгарні Agora на Ринку.

Цьогорічний ювілейний 50-й Міжнародний керамічно-скульптурний пленер відбувався 2–27 червня в Bolesławiec. У ньому взяли участь п’ятнадцять керамістів із шести країн. Польщу представляли: Mateusz Grobelny, комісар пленеру, Krystyna Gay-Kutschenreiter, почесна учасниця, Bogusław Dobrowolski, Kazimierz Kalkowski, Piotr Nowak, Edyta Orlińska, Marta Kisiliczyk, Michał Puszczyński, Evelina Wojtowicz; Україну — Ihor Kovalevych; Литву — Ruta Sipalyte; Іспанію — Joan Poch I Catala; Італію — Yuri Ragazzini та Luce Raggi; а також Індію — Siraj Saxena.

Митці працювали на трьох керамічних підприємствах Bolesławiec: Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC” Sp. z o.o., „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego та Fabryka Naczyń Kamionkowych „Manufaktura” Sp. J. Smoleński & Zwierz.

Під час пленеру за участю мешканців і гостей відбулися три авторські зустрічі та мультимедійні презентації, під час яких митці представляли свій творчий доробок. У межах ювілейного пленеру в галереї BOK-MCC була представлена виставка скульптур і художньої кераміки мисткині з Bolesławiec Janina Bany-Kozłowska.

50-й Міжнародний керамічно-скульптурний пленер у Bolesławiec реалізується в межах проєкту ARGINET, який співфінансується Європейським Союзом у рамках програми «Культура».

Мета проєкту — популяризація діалогу та міжкультурного обміну в Європі через систему інноваційних заходів міжнародної співпраці культурних операторів керамічної галузі. Реалізація проєкту сприятиме більшій мобільності та функціонуванню на наднаціональному рівні доробку й досвіду окремих партнерів у сфері художньої кераміки та керамічного ремесла. ARGINET пропонує в межах наявної мережі заходів запровадити програму обміну та розвитку, яка популяризуватиме участь митців і керамічних ініціатив на європейському рівні.

Медіапатронат пленеру: Szkło i Ceramika.

Szkło i Ceramika, Plener, Arginet, Europa KulturaSzkło i Ceramika, Plener, Arginet, Europa Kultura