Після вступу Червоної армії об’єкт було зайнято й розграбовано. Обладнання солдати розтягнули, а багата бібліотека та палацові документи безповоротно зникли. Перші згадки про замок у Trzebień походять із середньовіччя, проте ми нічого не знаємо, крім того, що така споруда існувала. Можемо лише припускати, що внаслідок катаклізму або природних сил вона була зруйнована. На місці старого замку постав новий палац, знищений під час Тридцятилітньої війни.
У 1663 році об’єкт перебудувала Maria Teresa von Senden. У 1740 році власником палацових маєтків став Jan Henryk VI von Hochberg, який намагався надати споруді характеру й стилю, орієнтуючись на замок у Książ. Від неіснуючого палацу в Trzebień залишилися парк зі старими деревами та зруйнований кам’яний місток над висохлим ровом. Деякі елементи каменярського мистецтва в XIX столітті перенесли до замку в Książ, де вони пережили мінливості долі. Сьогодні красою цього об’єкта ми можемо милуватися на збережених фотографіях і поштових листівках. Наші знання про палац у Trzebień дуже скромні, але, можливо, за кілька років з’являться нові документи, які поглиблять інформацію про історію нашого регіону.
Sebastian Zielonka – історик, випускник Вроцлавського університету. Спеціалізація: архівознавство та консерваційна документація. Цікавиться історією регіону й суспільним життям європейців у XX столітті. У вільний час подорожує.
(інформація: Sebastian Zielonka)