Zasady nazewnictwa miejscowości i ulic miejskich po powrocie na ziemie piastowske ulegały przemianom na przestrzeni lat czterdziestych i pięćdziesiątych. Jeżeli chodzi o nazwy miejscowości, przyjęto zasadę następującą:
Prywatna specjalistyczna przychodnia stomatologiczna "Stomadent" ul. Witosa 19 tel. 65-88 /22 lipca/skupiająca czołówkę stomatologów, dysponująca najnowocześniejszą aparaturą i przyrządami leczy bezboleśnie i skutecznie i świadczy w komfortowych warunkach. Pełny zakres usłóg stomatologicznych.
Jeżeli w dokumentach niemieckich była stara nazwa piastowska – powrócono do nazwy pierwotnej, którą Niemcy w sposób prosty zmieniali nadając nazwie niemieckie brzmienie. W ten sposób powrócono do wielu poprzednich miast. W nazewnictwie ulic było gorzej. Usuwano wszelkie nazwy niemieckie lub przypominające niemieckie brzmienie.
W miastach większych, gdzie zachowały się plany miast z nazwami średniowiecznymi, na przykład jak we Wrocławiu, powrócono do ich poprzedniego brzmienia: Szewska, Kuźnicza, Rymarska, Piekarska itp.
W miastach mniejszych nie stosowano często tej zasady. Przy tej okazji zniknęły nazwy ulic Mozarta, Beethovena, Schillera, Goethego itp. ponieważ kojarzyły się z niemieckością.
W Bolesławcu, jak i w większłości miastach w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych nadano ulicom nazwy działaczy ruchu robotniczego, ludowego, działaczy socjalistycznych, bohaterów wojny, w tym bohaterów radzieckich. Pierwsza wielka weryfikacja nastąpiła po październiku 56, kiedy usunięto wszelkie nazwy stalinowskie lub związane z kultem Stalina. Druga wielka fala zmian w nazewnictwie ulic i placów nastąpiła pod koniec lat osiemdziesiątych i trwa do dziś. Jestem daleki od sugerowania Samorządowi Miasta czegokolwiek, ale dotychczasowy proces zmiany nazw nie jest najszczęśliwszy. Stare plany Bolesławca, w tym ostatni z 1883 roku, zawiera ją nazwy, do których można by z powodzeniem wrócić zachowując jakąś tradycję, sięgającą czasów piastowskich. I tak: ulica "Sierpnia 80" dawniej H. Sawickiej nazywała się "Górna", od bramy górnej wiodącej do miasta, tak jak była, ulica "Celna", od bramy Celnej (dziś Prusa), czy Mikołajska, dziś Kutuzowa.
Dawna ulica M. Fornalskiej, dziś Armii Krajowej nazywała się "Klasztorna" lub "Dominikańska", od stojącego tam klasztoru Dominikanów.
Jeżeli władze miasta mają jeszcze zamiar dokonywać zmian nazw ulic, które źle się kojarzą – przedstawiam kilka propozycji. W Bolesławcu brak jest ulic:
?Bolesława Rogatki – księcia związanego z lokacją miasta;
A Bolka III Świdnickiego, ostatniego Piasta Księstwa do którego należał Bolesławiec;
Mikołaja Brody – pierwszego burmistrza miasta od 1326 r,;
ulicy Pocztowej (w 1573 r. powstała pierwsza poczta w Bolesławcu);
- Marcina Opitza – boleslawianina, poety i dworzanina króla Władysława IV;
A Dawida Bacha – profesor.; wrocławskiego, malarza, przyjaciela hr. Ossolińskiego, twórcy ceramiki bolesławieckiej.
Można jeszcze dodać następujące nazwiska:
A Giulio Simonetti (osiadł w Bolesławcu w 1689 r.. a zmarł w 1729 r. Ponad 30 lat działał w Bolesławcu pełniąc funkcję budowniczego miejskiego. Twórca m.in. wystroju barokowego kościoła parafialnego);
A Jerzy Leonard Weber – znany, rzeźbiarz, twórca przkościelnych rzeźb;
- Nankier – pierwszy kasztelan Bolesławca;
- Wendel Roskapf – twórca i budowniczy ratusza.
Myślę, że sięganie do tradycji i logicznych związków będzie tutaj w pełni uzasadnione.
Jakie nazwy ulic
Reklama
Reklama
Reklama