Ciąg pieszo-rowerowy połączy Bolesławiec z Łaziskami. Jadąc od Bolesławca (do ronda na obwodnicy Bolesławca) ciąg będzie przebiegał wzdłuż drogi wojewódzkiej nr 382, po lewej jej stronie. Jadąc dalej (od ronda do Łazisk) chodnik i ścieżka rowerowa znajdują się z prawej strony dw 382.
Aktualnie drogowcy pracują na ulicy Kosiby w Bolesławcu, na odcinku od skrzyżowania z ulicą Starzyńskiego do skrzyżowania z ulicą Kresów II RP. W związku z prowadzonymi pracami na tym odcinku droga została zwężona i jest ograniczona widoczność. Kierowcy i piesi powinni zachować tam szczególną ostrożność.