Do zdarzenia doszło w niedzielę (25 sierpnia) w Bolesławicach. Kierujący autem, 69-latek, wyprzedzał motocyklistę, który, w tym czasie, omijał znajdującą się na drodze przeszkodę. W czasie wyprzedzania kierujący autem zahaczył o motocykl.
W wyniku zdarzenia motocyklista doznał złamania lewego barku i został przewieziony do szpitala. Zdarzenie zakwalifikowano jako wypadek. Obaj kierujący byli trzeźwi.