Do zdarzenia doszło 11 sierpnia, w godzinach popołudniowych, w Bolesławcu. Dwóch mężczyzn z powiatu żarskiego (w wieku 26 i 29 lat) upatrzyło sobie za cel pojazd marki Audi. Złodzieje włamali się do auta, uszkadzając wkładkę zamka. Na szczęście nie zdążyli nim odjechać, gdyż spłoszył ich alarm, który uruchomił się w samochodzie.
Zawiedzeni niepowodzeniem, próbowali szukać dalszych okazji na innym parkingu. Desperaci chodzili pomiędzy zaparkowanymi samochodami i szarpali za klamki w nadziei, że któryś będzie otwarty.
Szybka reakcja mundurowych zniweczyła ich plan. Policjanci nie mieli żadnych wątpliwości, że to ci dwaj byli sprawcami włamania i usiłowania kradzieży pojazdu marki Audi. Funkcjonariusze znaleźli narzędzia, które posłużyły podejrzanym do popełnienia tego przestępstwa. Mieszkańcy powiatu żarskiego zostali zatrzymani, noc spędzili w policyjnym areszcie.
Obaj zatrzymani przyznali się do winy. Każdy z nich wielokrotnie wchodził w konflikt z prawem. Obu podejrzanym grozi teraz do 10 lat więzienia.