Po wkroczeniu Armii Czerwonej obiekt został zajęty i zdewastowany. Wyposażenie uległo rozgrabieniu przez żołnierzy, a bogaty księgozbiór i dokumenty pałacowe przepadły bezpowrotnie. Pierwsze wzmianki o zamku w Trzebieniu pochodzą ze średniowiecza, lecz nic, poza tym, że taka budowla istniała, nie wiemy. Możemy tylko przypuszczać, że w wyniku kataklizmu lub sił natury uległa zniszczeniu. Na miejscu starego zamku powstał nowy pałac, który został zniszczony w czasie wojny 30-letniej.
W 1663 roku obiekt został przebudowany przez Marię Teresę von Senden. W 1740 roku właścicielem dóbr pałacowych został Jan Henryk VI von Hochberg, który starał się nadać budowli charakter i styl, wzorując się na zamku w Książu. Po nieistniejącym pałacu w Trzebieniu pozostał park ze starymi drzewami oraz zrujnowany kamienny mostek na wyschniętej fosie. Niektóre elementy sztuki kamieniarskiej w XIX wieku zostały przeniesione do zamku w Książu i tam przetrwały zawirowania losu. Dziś piękno tego obiektu możemy podziwiać na zachowanych fotografiach i kartach pocztowych. Nasza wiedza o pałacu w Trzebieniu jest bardzo skromna, ale może za parę lat pojawią się nowe dokumenty, które pogłębią informacje o historii naszego regionu.
Sebastian Zielonka – historyk, absolwent Uniwersytetu Wrocławskiego. Specjalizacja: archiwistyka i dokumentalistyka konserwatorska. Interesuje się historią regionu i życia społecznego Europejczyków w XX wieku. W wolnym czasie podróżuje.
(informacja: Sebastian Zielonka)