Polacy i Czesi pod jednym muzycznym dachem w Bolesławcu

Polacy i Czesi pod jednym muzycznym dachem w Bolesławcu
fot. istotne.pl W sobotę, 29 czerwca, na specjalnie postawionych, naprzeciwko siebie, dwóch scenach spotkało się sześć zespołów muzycznych z Polski i z Czech w ramach międzynarodowego projektu BOK – MCC i miasta Liberec „Pod jednym dachem – polsko czeskie spotkanie muzyczne”.
istotne.pl bok - mcc

W ramach działań tego projektu odbyły się, po raz pierwszy w Bolesławcu, koncerty w formie muzycznego pojedynku zespołów z Czech i z Polski. Wstęp na wszystkie koncerty był wolny, a na przybyłych słuchaczy czekało specjalne zadaszenie (namiot 600 m2), które doskonale chroniło słuchaczy przed panującym tego dnia upałem.

Zespoły grały naprzemiennie, wchodząc w muzyczny dialog pomiędzy sobą, przy czynnym udziale dwóch konferansjerów, pochodzących z obu sąsiedzkich krajów. Muzyczny pojedynek rozpoczął się o 15:00 występem czeskiego zespołu Liberecki Olds Stars. Potem wystąpili: z Polski DBL 59-700, Świnka Halinka i z Czech: Nasycen i Volupsje. Każdy z zespołów zaprezentował się w godzinnym koncercie (wejścia w 30-minutowych blokach następujących bezpośrednio po sobie). Międzynarodową muzyczną wymianę zakończy występ tegorocznego reprezentanta Polski na konkursie Eurowizja – zespołu TULIA!

Jednym z najciekawszych i najstarszych czeskich zespołów był na spotkaniu muzycznym zespół jazzowy Liberecki Olds Stars. Zespół powstał w 1958 roku na fali fascynacji amerykańskim, czarnym jazzem, którego brakowało za żelazną kurtyną. Pierwszy koncert zespół dał w szkole średniej w 1959 roku i od tego czasu muzycy rozpoczęli swoją karierę i z niewielkimi przerwami grają do dziś, chociaż niestety w zmienionym składzie, z racji wieku. Liberecki Olds Stars był w pierwszej piątce najpopularniejszych czeskich zespołów w latach 60. Lider zespołu i jego założyciel Jiří Maršík opowiadał, jak ciężko było grać amerykański jazz w komunistycznych Czechach.

– Musieliśmy tłumaczyć się z tego, dlaczego gramy po angielsku – mówił Jiří Maršík. – To był język zgniłego kapitalizmu. Musieliśmy cenzorom udowadniać, że piosenki, jakie śpiewamy po angielsku, to głos upokorzonych niewolników, którzy też doznali krzywd od kapitalistów. Tylko dzięki takim wyjaśnieniom pozwalano nam śpiewać po angielsku – dodał muzyk.

Na scenie zaprezentowały się też dwa inne czeskie zespoły. Czteroosobowy zespół rockowy z Pragi „Nasycen”, który powstał na przełomie lat 80. i 90. i wydał wtedy debiutancki album „Provazochodci” w 1990. W marcu 2019 roku zespół wydał swój nowy album „Morning”, który prezentował na koncercie w Bolesławcu. Trzecim czeskim zespołem był Volupsje.
Polskę reprezentował śpiewający covery, zespół DBL 59-700, rockandrollowy zespół Świnka Halinka oraz wspomniane już reprezentantki Polski na konkursie Eurowizji – Tulia.

Bolesławiec jest miastem bardzo prężnie współpracującym w ramach wspólnych polsko-czeskich projektów Euroregionu Nysa. Tym razem projekt „Pod jednym dachem – polsko czeskie spotkanie muzyczne” to pomysł na wydarzenie artystyczne, jakiego jeszcze nie było w Bolesławcu.

W ramach projektu bolesławiecka delegacja odwiedziła partnera – miasto Liberec i aktywnie uczestniczyła w ich święcie miejskim – Libereckim Jarmarku Średniowiecznym, promując jednocześnie koncerty w ramach projektu „Pod jednym dachem”.

Podczas polsko-czeskiego muzycznego święta bolesławianie odwiedzali stoisko miasta Liberec, które zapraszało Polaków do korzystania z uroków i atrakcji regionu i miasta leżącego w sercu gór Izerskich. Atrakcjami Liberca oprócz zabytków i urokliwych miejskich uliczek Liberca są: najstarszy czeski ogród zoologiczny oraz wielki park rozrywki z IQ Landią (centrum nauki).

Projekt Pod jednym dachem – polsko czeskie spotkanie muzyczne jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz środków budżetu państwa za pośrednictwem Euroregionu Nysa.

projekt BOK MCCprojekt BOK MCCfot. BOK - MCC

tekst zlecony