Urzędnicy z Powiatu Bautzen w Powiecie Bolesławieckim

Urzędnicy z Powiatu Bautzen w Powiecie Bolesławieckim
fot. GA Bolesławiecki samorząd realizuje projekt, którego celem jest wzajemne poznanie funkcjonowania urzędów powiatowych po stronie polskiej i niemieckiej.
istotne.pl 183 stanisław chwojnicki, karol stasik, tomasz gabrysiak, zsm bolesławiec

Reklama

W Bolesławcu goszczą urzędnicy z Powiatu Bautzen, partnera Powiatu Bolesławieckiego. W piątek 10 sierpnia w sali konferencyjnej Starostwa Powiatowego odbyło się spotkanie polskich i niemieckich urzędników. Głos zabrał starosta bolesławiecki Karol Stasik:

Partnerstwo między Powiatem Bautzen a Powiatem Bolesławieckim rozpoczęło się w 2001 r. Przez te lata we współpracy skupialiśmy się przede wszystkim na edukacji i kulturze. Ale przyszedł czas, aby tę wzajemną współpracę poszerzyć. I przykładem tego jest projekt, który właśnie realizujemy, a którego celem jest wzajemne poznanie funkcjonowania urzędów powiatowych po stronie polskiej i po niemieckiej.

Karol Stasik wspomniał, że spektrum współpracy Powiatu Bolesławieckiego z Powiatem Bautzen zaczęło się poszerzać już w zeszłym roku, kiedy oba samorządy realizowały projekt turystyczny. Teraz urzędy wspólnie wdrażają bardzo ważny projekt edukacyjny, w którym chodzi przede wszystkim o przebudowę bolesławieckiej szkoły specjalnej. – Z tego miejsca chciałbym staroście Michaelowi Harigowi i wicestaroście Udo Witschasowi za tak szerokie spektrum działalności podziękować – dodał szef Zarządu Powiatu Bolesławieckiego.

Starosta bolesławiecki zaprosił też niemieckich urzędników na Bolesławieckie Święto Ceramiki, którego Powiat Bolesławiecki – jako Dolnośląska Stolica Kultury – jest w tym roku współorganizatorem, a także na przyszłoroczną edycję Tygodnia z Powiatem.

K. Stasik dodał, że cieszy się, że może powitać niemieckich gości w nowej siedzibie Starostwa: – W tym obiekcie znacząco poprawiliśmy warunki zarówno świadczenia usług na rzecz petentów, jak i pracy urzędników. Cieszymy się, że mamy wreszcie przyzwoity urząd, na miarę Europy.

Michael Harig, szef Powiatu Bautzen:

Widzę tu dużo pozytywnych zmian. I nie jest to grzeczność z mojej strony. Jeśli chodzi o infrastrukturę, wygląd miasta i wiele innych kwestii, w Powiecie Bolesławieckim nastąpił duży postęp.

Starosta Powiatu Bautzen dodał: – Mam nadzieję, że dzięki temu spotkaniu między urzędnikami nawiążą się kontakty prywatne i służbowe, bo wiem, że możemy sobie nawzajem bardzo pomóc.

W trakcie piątkowego spotkania przedstawiono naczelników poszczególnych wydziałów obu urzędów. Co więcej, Niemcy mieli potem okazję zwiedzić m.in. nową siedzibę Starostwa Powiatowego w Bolesławcu, a także świetnie wyposażone warsztaty w jednej z powiatowych szkół – Zespole Szkół Mechanicznych.

Reklama