Samorząd bolesławiecki wyznaczył trzy obszary, które będą poddane procesowi rewitalizacji, czyli rozmaitym zmianom mającym na celu między innymi przyspieszenie rozwoju gospodarczego, a tym samym podniesienie jakości życia mieszkańców.
Bramą Miasta określono obszar przy ulicy Jeleniogórskiej. Znajdują się tam tereny powojskowe. Miasto planuje je uzbroić i przystosować do funkcji mieszkaniowej, rekreacyjnej i usługowej.
W ramach obszaru Śródmieście będzie odnowiona zabudowa staromiejska, z uwzględnieniem jej zabytkowego charakteru. Granice tego obszaru wytyczają ulice Chrobrego, Spółdzielcza, Zygmunta Augusta, Podgórna, Garncarska, Władysława Łokietka, Wesoła i Bohaterów Getta.
Trzecim obszarem ujętym w planie rewitalizacji jest Dolina Rzeki Bóbr. Tereny leżące wzdłuż koryta rzeki mają stać się atrakcyjne dla bolesławian i gości odwiedzających miasto. W planach jest oświetlenie wiaduktu kolejowego a także wyremontowanie basenów otwartych i bulwaru nad bobrem.
Lokalny Plan Rewitalizacji ma być dofinansowany z pieniędzy Unii Europejskiej.