Planowany deficyt, czyli różnica pomiędzy dochodami i wydatkami, ma wynieść prawie 13 mln zł. W przyszłym roku dochody miasta mają być wyższe o 56% od tegorocznych. Wydatki mają być wyższe o 61%. Wedle zapewnień Urzędu Miasta w 2006 roku zmienią się stawki podatkowe od środków transportowych. Urząd nie planuje innych zmian w systemie podatkowym.
Planowane wydatki podzielono na wydatki bieżące i wydatki majątkowe. Wydatki bieżące wyniosą ponad 61 mln zł i będą przeznaczone na zadania własne gminy. W ich zakresie mieści się między innymi utrzymanie zakładów budżetowych oraz innych jednostek podporządkowanych gminie. W ramach wydatków bieżących 1,2 mln zł zostanie przeznaczone na remonty. W głównej mierze mają to być remonty budynków komunalnych.
Na wydatki majątkowe ma zostać przeznaczone prawie 73 mln zł. W ramach wydatków majątkowych inwestycje mają pochłonąć prawie 71 mln. Wydatki inwestycyjne obejmują kontynuowane inwestycje oraz nowe, wobec których spodziewane jest dofinansowanie z Unii Europejskiej i z budżetu państwa.
Najważniejsze zadania inwestycyjne na lata 2006-2010 to: oczyszczanie ścieków w Bolesławcu dofinansowane kwotą 10 950 tys. euro, budowa Centrum Kulturalno-Edukacyjnego o wartości 27 272 tys. zł i Budowa Bolesławieckiego Ośrodka Sportowego o wartości 25 660 tys. zł.